Дагданов Г. Б.

Закладки
Рейтинг: 5.00   

Без серии

Психологические аспекты буддизма

Психологические аспекты буддизма - Дагданов Г. Б.

Разумеется, изучение памятников психологической мысли и реконструкция психологического статуса буддийских адептов — процессы параллельные и взаимосвязанные (что, конечно, не исключает того, что при изучении какого-либо аспекта буддийской психологии один из этих подходов на определенном этапе исследования может доминировать). Оба эти аспекта историко-психологического исследования (хотя, в силу малой изученности проблемы, и не с одинаковой полнотой) представлены в статьях настоящего сборника и в той …

Читать книгуСкачать книгу

Река Ванчуань


перевод
Река Ванчуань - Дагданов Г. Б.

Сколько энергии и движения в таких его строках, как «Что ни десять ли — // Гонят вскачь коня. // Что ни пять — // Свистящий размах ремня. // Донесенье наместнику // Прибыло в срок: // Цзюцюань осадила // Хуннская рать. // Снегопад на заставе // Все заволок, // Даже дыма сигнальных костров // Не видать» («На границе»). И как это расходится с привычным представлением о Ван Вэе как о сугубо «тихом», даже «тишайшем» поэте! А разве не напоминают будущих «Циньских напевов» Бо Цзюй-и такие стихи Ван Вэя: …

Читать книгуСкачать книгу

Стихи в различных переводах


перевод
Стихи в различных переводах - Дагданов Г. Б.
Бо Ли  Поэзия  Поэзия  Год неизвестен

Луна над пограничными горами.- Бодэн - город в провинции Шэньси; здесь в 200 г. до н. э. ханьский император Гаоцзу был окружен гуннами. Цинхай - озеро в провинции Цинхай. Песни на границе. - Вэйский мост - в провинции Шэньси, к северу от Чанъани. ...стрелы разят гордецов - то есть племена гуннов. Злые звезды померкли. - Выражение идет от предания о том, что когда стране грозила военная опасность, на небе появлялись лучи зловеще сиявших планет. Кончалось сражение - и лучи исчезали. Хо Пяаяо - генерал, …

Читать книгуСкачать книгу